O lunova3 é um projeto de pesquisa em português sobre a Europa histórica: vilarejos medievais, castelos, ofícios antigos e tradições que continuam vivas. O objetivo é juntar, em um só lugar e em linguagem simples, informações que costumam estar espalhadas em sites estrangeiros, arquivos de museus e publicações em francês, italiano e alemão.
Quem escreve
O lunova3 é escrito por Helena Nascimento, formada em História e moradora do interior de São Paulo, em uma cidade considerada turística. Morar em um lugar que recebe visitantes o ano todo me fez prestar atenção em como a história de uma cidade vira atração, e em quanto contexto se perde no caminho.
Meu interesse pela Europa histórica vem justamente do contraste: castelos, muralhas e vilarejos com séculos de história são muito diferentes da paisagem e da formação da minha região. A formação em História me ensinou a ir às fontes, comparar versões e desconfiar de informação repetida sem origem. É esse o método que uso aqui.
Sendo transparente: eu ainda não visitei esses lugares pessoalmente. O lunova3 não é um diário de viagem. É um trabalho de pesquisa e curadoria para quem está sonhando com uma viagem, planejando uma ou simplesmente quer entender a história por trás dos lugares.
O que você encontra aqui que não encontra em outro lugar
- Informação pensada para quem sai do Brasil: como chegar, tempo de trajeto, custos de referência e melhores épocas considerando as férias brasileiras.
- Fontes originais traduzidas e explicadas: textos de museus, prefeituras e órgãos de patrimônio que normalmente só existem em outros idiomas.
- Comparativos e roteiros: tabelas lado a lado, sugestões de roteiro e respostas diretas para dúvidas como “qual vilarejo escolher”.
- A história por trás do cartão-postal: por que as casas têm aquelas cores, quem construiu as muralhas, que lei medieval ainda molda a cidade.
Como os textos são produzidos
- Cada artigo parte de fontes primárias ou oficiais, como sites de turismo, museus, órgãos de patrimônio e empresas de transporte, sempre listadas no fim do texto.
- Datas, nomes e números são conferidos em mais de uma fonte antes da publicação.
- Preços e horários indicam o mês em que foram verificados, porque mudam com frequência.
- As imagens vêm de acervos com licença livre (como o Wikimedia Commons), sempre com o crédito do autor e da licença.
- Quando encontramos um erro ou uma informação desatualizada, o texto é corrigido e a data de atualização é informada.
Fale com a gente
Encontrou um erro, tem uma sugestão de pauta ou já visitou algum desses lugares e quer compartilhar sua experiência? Escreva pela página de Contato. Relatos de leitores podem aparecer nos artigos, sempre com autorização e crédito.